Hansel e Gretel incontrano la strega (Hansel e Gretel)
La strega è una figura ricorrente nelle fiabe.
Etimologia[]
Strega deriva dal latino striga e stryx (strige, barbagianni, uccello notturno), ma poi il temine è passato a indicare una donna esperta di magia.
Caratteristiche[]
Le streghe delle fiabe praticano magia oscura, e possono essere donne dei boschi o regine malvagie. A causa dei loro connotati negativi le streghe sono quasi sempre antagoniste, ma non mancano alcune streghe positive.
Le maghe che praticano una magia positiva di solito sono chiamate fate e sono comunemente viste come l'opposto delle streghe, ma nella fiaba la differenza non è così netta..
Apparizioni[]
Basile non usa mai il termine strega, ma parla solo di maghe malvagie. Perrault non ha streghe, e la Bella addormentata viene maledetta da una fata offesa.
Le fate alla moda[]
Aulnoy ha solo fate malvagie come antagoniste. Le uniche streghe di cui si parla sono raffigurate in un palazzo incantato mentre partecipano ai sabba con i loro gatti. AULNOY 2.4 Il re vede una magia e teme sia opera di streghe, ma anche in questo caso non ne compaiono di persona. AULNOY 2.7
Fiabe del focolare[]
La strega segue i figliastri nella foresta (Fratellino e sorellina)
Nei Grimm i termini maga (zauberin) e strega (hexe) sono usati entrambi per indicare donne antagoniste con poteri magici, anche se strega è usato solo per donne inconfutabilmente malvagie, come la matrigna strega che trasforma il figliastro in capriolo e poi cerca di uccidere la figliastra. GRIMM 11 Un'altra strega attira Hansel e Gretel nella sua casa facendo seguire loro un bellissimo uccello bianco. Le streghe hanno gli occhi rossi e la vista corta, ma un fiuto finissimo per capire se degli umani si avvicinano. Questa strega ha una casa di dolci per attirare i bambini e poi metterli all'ingrasso e mangiarli, ma è Gretel a mettere lei nel forno. GRIMM 15 Una strega dagli occhi rossi cerca di avvelenare il principe e il servo che sua figlia ha ospitato. La strega muore la sera successiva, mangiando con gli assassini un corvo che aveva ingerito proprio quel veleno. GRIMM 22 Il dettaglio degli occhi rossi delle streghe non compariva nelle prime edizioni della raccolta: L'indovinello non era ancora stata aggiunta, e nella prima versione di Hansel e Gretel la strega non aveva occhi rossi né vista corta (e non è spiegato come non si accorgesse che l'osso non era il dito di Hansel). GRIMM 15 GRIMM 22
La novellaja fiorentina[]
L'eroina incontra tre streghe che le indicano la strada e le donano gli oggetti magici. IMBRIANI 12b
Novelline popolari italiane[]
Margheritina ruba il tesoro delle streghe. COMPARETTI 14 Una ragazza e i suoi fratelli vivono vicino a una casa di streghe. Una succhia il sangue dal dito della ragazza in cambio del fuoco per preparare la cena. La strega viene uccisa ma torna in vita, incanta i fratelli di lei trasformandoli in animali e poi tenta di sostituirsi alla ragazza ormai principessa. COMPARETTI 47
Fiabe mantovane[]
Una strega vuole bene ad Annina e per questo l'avverte delle cattive intenzioni del principe e come salvarsi. VISENTINI 1 Una strega prende in simpatia un giovane pastore, gli dona la bacchetta magica per uccidere i giganti del prato incantato e lo consiglia. VISENTINI 5 L'eroina si nasconde su un albero sotto il quale le streghe fanno la loro adunanza cantando e suonando. Ascoltando i loro discorsi la ragazza scopre come salvare il principe. VISENTINI 17 Tre streghe vanno per strada: una è cieca, una è gobba e una ha una spina in gola. Quando vedono una rana in carrozza si mettono a ridere così tanto che la prima ci rivede, la seconda si raddrizza e la terza rimane senza spina. Per ricompensa le tre streghe trasformano la rana in ragazza e la riempiono di ricchezze. VISENTINI 48
Racconti, indovinelli e detti popolari[]
Una strega vive in una torre di una terra desolata, insieme a lucertole, gechi, scarafaggi, ragni e parassiti. La strega è amica del gigante e nemica dell'uccello della verità, che tormenta con gli uccelli delle bugie. CABALLERO 7 Le streghe rapiscono una ragazza perché si unisca a loro ma lei rifiuta. CABALLERO 28
Fiabe italiane[]
Le streghe vengono chiamate anche masche o maschere. La Maschera Micilina non è una vera strega, ma il travestimento del Conte che ruba il bestiame dei contadini. CALVINO 10 Perina viene mandata dal re a rubare il tesoro nel palazzo delle streghe. CALVINO 11 Due streghe entrano in volo nella stanza di un principe ogni notte e gli mettono una pietruzza sotto la lingua perché non riesca più a parlare, ma sono costrette a fuggire quando perdono la pietra. CALVINO 15 Una ragazza e i suoi fratelli vivono in una foresta che pullula di streghe: una succhia il sangue della ragazza e viene uccisa dai fratelli di lei, mentre un'altra incanta l'acqua perché questi ragazzi diventino animali. La strega poi getta la ragazza in una cisterna e prende il suo aspetto ordinando che uno dei fratelli venga ucciso, ma il suo piano viene scoperto e la sua morte fa tornare umani i fratelli maledetti. CALVINO 16 Una Masca prende in simpatia un principe e un principessa innamorati che non possono incontrarsi e dona loro un libro magico che li può avvicinare. Tempo dopo quattro streghe si radunano la notte sotto una quercia e parlano delle meraviglie viste ai quattro angoli del mondo: la principessa le spia e scopre la cura per il suo amato ferito. CALVINO 18 Una donna incinta mangia quasi tutto il prezzemolo nell'orto di una strega che la coglie sul fatto e la lascia andare solo in cambio di metà del bambino che deve nascerle. Quando il bambino compie sette anni la strega lo taglia in due per lungo, se ne tiene metà e rimanda l'altra metà alla madre. CALVINO 34 La Strega Bistrega cattura tre volte Pierino Pierone per mangiarlo: le prime due volte lui scappa, la terza volta lei riesce a portarselo a casa e dice a sua figlia Margherita Margheritone di farci lo spezzatino. Pierino Pierone però usa la furbizia per uccidere Margherita Margheritone e far cadere nel fuoco la Strega Bistrega. CALVINO 37 Una strega incanta la foresta per scatenare temporali terribili sui viandanti che si rifugiano in una grotta dove lei li pietrifica. Un cavaliere però la scopre e la costringe a riportare in vita tutti con un unguento prima di ucciderla. CALVINO 58
Galleria[]
