Raperonzolo è un racconto tedesco nelle Fiabe del focolare dei fratelli Grimm.
Trama[]
Una coppia finalmente aspetta un bambino, ma alla moglie viene una voglia intensa dei raperonzoli che crescono nell'orto di una temutissima maga, Gothel: sapendo di non poterli avere la donna diventa pallida e smunta. Il marito ne ruba un po', ma il giorno dopo lei ne desidera altri. Tornato nel giardino la maga lo coglie sul fatto, e saputa la situazione gli concede tutti i raperonzoli che vuole: in cambio però dovranno darle il bambino e lei lo crescerà come una madre. Tempo dopo nasce una bambina: la maga la chiama Raperonzolo e la porta via.
Dodici anni Raperonzolo ha capelli lunghissimi. La maga la chiude in una torre senza porte: per salire la maga si arrampica verso la finestra usando le trecce di Raperonzolo come corde. Un giorno un principe sente Raperonzolo che canta dalla torre, ma non ci sono porte e lui non può raggiungerla. Il principe scopre come fa la maga a salire, così ci prova anche lui e si presenta a Raperonzolo dichiarandole l'amore che il suo canto aveva suscitato. Raperonzolo è sicura che lui la amerebbe più della maga, e gli chiede di portarle ogni sera una matassa di seta, che lei tesserà in una scala per scendere dalla torre insieme a lui.
I due si incontrano tutte le sere e la maga non sospetta nulla finché Raperonzolo non si lamenta del fatto che Gothel sia più pesante del principe. La maga per vendetta taglia le trecce di Raperonzolo e la abbandona in un deserto. Il principe torna ancora alla torre e la maga lo fa salire con le trecce per poi dirgli che Raperonzolo è perduta. Disperato il principe si getta dalla torre e cade su delle spine che lo accecano.
Il principe cieco vaga senza meta per le foreste fino ad arrivare al deserto, dove Raperonzolo intanto ha partorito un bambino e una bambina e vive di stenti. Il principe ritrova Raperonzolo guidato dal suo canto, e lei lo abbraccia piangendo di gioia: le lacrime di Raperonzolo ridonano la vista al principe, che porta tutta la famiglia nel suo regno.
La prima edizione[]
Le fiabe dei Grimm pubblicate tra il 1812 e il 1815 hanno subito dei cambiamenti nelle edizioni successive: ciò che leggiamo oggi è la settima e ultima edizione curata dagli autori.
Nella prima versione di questa fiaba Donna Gothel è una fata. Gothel scopre la relazione di Raperonzolo con il principe quando la ragazza le chiede ingenuamente come mai i vestiti le stiano sempre più stretti (a causa della gravidanza). Per il resto i cambiamenti non sono stati molti.
Adattamenti[]
- The Story of Rapunzel (1951) di Ray Harryhausen. Breve film d'animazione in stop motion. L'adattamento riassume solo brevemente il motivo per cui Raperonzolo è sulla torre, concentrandosi su ciò che accade dopo. Ci sono pochi cambiamenti: la strega incanta i capelli perché si leghino soli ed è lei ad accecare il principe con la magia.
- Into the woods (1986) di Stephen Sondheim (musiche) e James Lapine (libretto). Musical dove la storia è intrecciata con quella di Cappuccetto Rosso, Jack e il fagiolo magico e Cenerentola.
- Rapunzel oder Der Zauber der Tränen (1988). Lungometraggio tedesco. La storia è combinata con quella della fiaba La vergine Malvina.
- Rapunzel (1990). Film d'animazione di Hanna-Barbera e Hallmark Cards. La storia è abbastanza fedele all'originale se non per alcuni dettagli: la madre di Raperonzolo mangia solo rape per la tristezza di non avere ancora figli e non per le voglie della gravidanza; la strega cancella la memoria dei genitori di Raperonzolo; il principe non rimane accecato ma viene trasformato in un uccello dalla strega.
- Barbie Raperonzolo (2002) di Owen Hurley. Film d'animazione digitale statunitense. Ha molti elementi e personaggi originali. Gothel ha rapito Raperonzolo da bambina perché il padre di lei non aveva ricambiato il suo amore, il principe non sale mai sulla torre (solo in un sogno di Raperonzolo) e la punizione di Gothel avviene a causa della sua stessa magia.
- Rapunzel - L'intreccio della torre (2010) di Nathan Greno e Byron Howard. Film d'animazione della Disney. Gothel rapisce Rapunzel per usare i poteri di un fiore magico finiti per caso nei capelli della neonata. Diciotto anni dopo Rapunzel si accorda col ladro Flynn per lasciare la torre e vedere da vicino uno spettacolo di luci che avviene a ogni suo compleanno. Rapunzel e Flynn vivono alcune avventure e Rapunzel scopre il suo passato smascherando Gothel.
- Into the woods (2014) di Rob Marshall. Film tratto dal musical del 1986.
Per altre apparizioni del personaggio vedi Raperonzolo (personaggio).
Varianti e fiabe simili[]
Varianti italiane[]
Varianti straniere[]
Galleria[]
