Una promessa è un racconto spagnolo nei Racconti, indovinelli e detti popolari di Caballero.
Trama[]
Una donna prega tanto per avere un figlio, ma dato che le preghiere normali non funzionano inizia a pregare il diavolo promettendogli il bambino quando avrà quattordici anni. La donna resta incinta e ha un maschio. All'inizio la donna è felice ma più passano gli anni più diventa triste. Quando il figlio ha quasi quattordici anni lei gli racconta che il diavolo verrà a a prenderlo e il ragazzo lascia casa per andare di persona all'inferno.
Il ragazzo chiede in giro quale sia la strada per l'inferno e non lo sa nessuno, ma gli dicono che lungo il sentiero c'è una grotta con un mostro che sicuramente conosce la via. Il mostro è un uomo deforme e spaventoso che sente la storia del ragazzo e si dispiace per lui, tanto che oltre a indicargli la strada gli dà una lettera da consegnare alla figlia del diavolo.
La figlia del diavolo legge la lettera e dice al ragazzo che è innocente, perciò suo padre per prenderlo dovrà prima farlo peccare: lei però gli dice come fare a non cadere nelle trappole di suo padre. Il diavolo prima porta il ragazzo in un bellissimo giardino fiorito, ma i fiori sono infernali e avvelenati: il ragazzo non li coglie e non li annusa, dice solo che non gli piacciono. Il giorno dopo il diavolo dice al ragazzo di entrare in una grotta, dove un orso lo attacca. La figlia del diavolo però lo ha avvertito: lui ripete "Maria, Maria, Maria" e l'orso scappa. Il terzo giorno il diavolo vuole uccidere di persona il ragazzo, ma la figlia gli dà due bastoni da mettere a forma di croce nella propria cella. Il diavolo davanti ai bastoni cade come morto, così il ragazzo scappa via dall'inferno e si rifugia nella chiesa più vicina, liberandosi del diavolo per sempre.